Isaiah 54:11 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai easya atĩĩ, “We ndũa ĩthĩnaw'a, ĩla yĩthĩawa na mathĩna, na ĩtakiakiaw'a, nĩngũkwaka na mavia ma thooa mũnene; na kwaka mĩsingi yaku na mavia ma thooa mũnene metawa Savaya.

Kamba (Mbivilia) 1956

We ũla ũthĩnaw’a, wĩkangaw’a nĩ kĩuutani, na ũtakiakiaw’a, sisya, ngalũmanĩthya tũvila twaku iĩndĩnĩ syatw’o na langi mũseo, na ngakwatya myambĩlĩlyo yaku na tũvila twa savili.