Isaiah 56:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
ngamekĩĩa kĩtuĩ kya ũlilikany'o Ĩkalũnĩ yakwa, na mayĩthĩwa na ndaĩa ĩvĩtũkĩte ya kwĩthĩwa na syana. Ngamanenga ĩsyĩtwa ya tene na tene, yĩla yĩtakola.’ ”
Kamba (Mbivilia) 1956
Nyũmbanĩ yakwa na maũvainĩ makwa ngamanenga ũlilikan’yo na syĩtwa ĩseo kwĩ ya ana na eĩtu; ngamanenga syĩtwa ya tene na tene, yĩla yĩtakavetwa.