Isaiah 57:11 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nũũ ũla wamũtelemilye na mwakĩa, na atuma mũkengana na kũlwa ninyie, na mwalea kũsũanĩa ĩũlũ wakwa o na vanini? Nĩkũlya, mwĩlea kũnenga ndaĩa, nĩkwĩthĩwa nĩnavindisye vandũ va ĩvinda ĩasa?

Kamba (Mbivilia) 1956

Naku ũkĩĩte ũũ na kũkwatwa nĩ w’ĩa, kana ũneene ũvũngũ, na ndwaandilikana, kana kwia ũndũ ũsu ngoonĩ yaku? Ndyaavindya ĩvinda ĩasa, naku ndũngĩa?