Isaiah 58:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Andũ menyu makaaka ĩngĩ kũndũ kũla kwaomboangiwe tene, mũkaaka ĩngĩ ĩũlũ wa myambĩlĩĩlyo ya tene mũno. Mũkeetawa andũ ala makaa ĩngĩ kũndũ kũla kwaomboangiwe, ala matũngĩĩaa nzĩa ila syĩ kũla andũ matũaa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ala makethĩwa kwaku makaaka kũndũ kwanangĩkie tene; ũkookĩlya myambĩlĩlyo ya nzyawa nyingĩ; naku ũkeetwa Mũseũvya wa vala vavũthũiwe, Mũtũngĩĩi wa nzĩa sya kwĩkalawa.