Isaiah 58:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩvo ĩndĩ mwĩmbĩkaĩla, nakwa nyie Mwĩai Ngai ngĩmũsũngĩa; mũkakaya mũnengwe ũtethyo, nakwa ndyasya: Nĩ vaa. Ethĩwa mũkaeka kũthĩny'a andũ ala angĩ, na kũeka kũtalĩla andũ ala angĩ mavĩtyo, na kũmaneenea ndeto nthũku.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩvo ĩndĩ wĩĩtana, na Yeova akĩtĩka; ũkamwĩkaĩla, nake akasya, Ninyioo. Ethĩwa ũkaveta katĩ waku ĩsoki, na kwolota na kyaa, na kũneena ũthũku;