Isaiah 59:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩwoonie kana vayaĩ mũndũ weethĩnasya kwĩka ũndũ, na aseng'a oona vate mũndũ ũkwenda kũtetheesya kwa ũndũ o na wĩva. Kwoou kwa ũtonyi wake mwene nĩwamaeteie wovosyo, aitũmĩa ũlũngalu wake.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na oona kana vati mũndũ, na aseng’a nũndũ vati ũmwe wa kũvoyea; kwondũ wa ũu kw’oko kwake mwene nĩkwamũetee ũtangĩĩo; na ũlũngalu wake, nĩw’o wamũtw’ĩĩkie.