Isaiah 59:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Maũndũ ala mũvangaa nĩ ta kwalĩkya matumbĩ ma kĩmbuva, na nĩ ma mana ta kũtuma ngũa ya ũlũalũĩ wa mbũambũĩ. Mũndũ o na wĩva ũla ũĩsaa matumbĩ asu menyu nũkusaa, na ĩtumbĩ yĩmwe yooawa, nzoka ya kĩko nĩyalĩkaw'a.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩmalĩkasya matumbĩ ma syĩmbuva, na matumaa ũlũalũĩ wa mbũambũĩ: ũla ũĩsaa matumbĩ masyo nũkusaa; na yĩla yakanyangwa yĩkyuma nzoka mbai.