Isaiah 6:11 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩnakũlilye atĩĩ, “Mwĩai, kwĩĩthĩwa kũilyĩ ũu vandũ va ĩvinda yĩana ata?” Nĩwanzũngĩie ambĩa atĩĩ, “Nginya yĩla ndũa ikatiwa syĩ mbanange, vate mũndũ ũkwĩkala nthĩnĩ wasyo, na nyũmba iitiwa ite na andũ, na nthĩ ĩitiwa yĩ nthei vyũ,

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo naisye, Mwĩaĩi, nĩ kũvika ĩndĩĩ? Na asũngĩa, Kũvika ndũa itw’ĩke maanzo ite mũndũ witwĩe, na nyũmba ite mũndũ, na nthĩ ĩthĩwe mbanangĩku vyũ,