Isaiah 64:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

We nũtetheeasya andũ ala mekaa ũlũngalu me atanu, ala malilikanaa nzĩa syaku. Nĩtwaendeeie kwĩka naĩ naku wathata; nĩtweekie naĩ ĩvinda ĩasa, tũtonya ata ĩndĩ kũtangĩĩwa?

Kamba (Mbivilia) 1956

We nũthaũaa ũla ũtanaa na kwĩkaa ũlũngalu, ala makũlilikanaa nzĩanĩ syaku: sisya, waĩ mũthilĩku, naitũ nĩtwavĩtisye: nĩtwĩkalĩte nthĩnĩ wamo ĩvinda ĩasa; na ithyĩ tũkatangĩĩwa?