Isaiah 65:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩai Ngai easya atĩĩ, “Nĩneevuanisye kwa ala mataakũlya vala nĩĩ, nĩnoonekie nĩ ala mataamantha. Nĩnaneenie na mbaĩ ĩla ĩtaambĩkaĩla namĩa atĩĩ, ‘Nĩ vaa! Nĩ vaa!’
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩngwĩsũvĩka nĩ ala mataangũlya; nĩnonekete nĩ ala mataamantha: mbaĩ ĩla ĩtaaĩtanĩw’a na syĩtwa yakwa nĩnamĩtavisye, Nzisya, nzisya.