Isaiah 65:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kũikethĩwa ĩngĩ ikw'ũ sya syana nini, andũ akũũ namo maikakw'a ĩvinda yoo yĩte ĩviku. Ũla wakw'a e na myaka ĩana, akatalawa ta wakw'a e wa mũika, na ũla wakw'a atavikĩtye myaka ĩana akatalawa ta mũumanĩe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Kũtikethĩwa kw’o ĩngĩ kaũkenge ka mĩthenya, kana mũtumĩa ũla ũtaaĩanĩsya mĩthenya yake; nũndũ kana kakakusaa ke ka myaka ĩana, na mũndũ mwathe e wa myaka ĩana akw’a akethĩwa e mũumanĩe.