Isaiah 8:9 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Inyw'ĩ andũ ma nthĩ ingĩ, ũmbanai vamwe mwĩ na w'ĩa; inyw'ĩ nthĩ syĩ kũasa ĩthukĩĩsyei! Ĩyũmbanĩsyei kaũ na mũyĩthĩwa na w'ĩa! Ĩĩ, ĩyũmbanĩsyei kaũ na mũyĩthĩwa na w'ĩa!

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũkĩlyai kĩtuu, inyw’ĩ, ngo sya andũ, na tilĩkangaĩ tũlungu; na teai matũ, inyw’onthe ma nthĩ syĩ kũasa: ĩvotoei, na tilĩkangai tũlungu; ivotoei, na tilĩkangai tũlungu.