Isaiah 9:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩkwĩthĩwa kana nĩkasyaĩtwe kwondũ witũ, nĩtũnengetwe kavĩsĩ; nako kakanengwa ũtonyi wa kũsumbĩka. Kakeetwa: “Mũtai wa Kũseng'ya, Ngai wĩ Ũtonyi, Ĩthe wa Tene na Tene, Mũsumbĩ wa Mũuo.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ nĩkũsyaĩtwe kana kwondũ witũ, nĩtũnengetwe mwana mũndũ mũũme; na ũsumbĩko ũkeethĩwa kĩtuonĩ kyake: na syĩtwa yake akeetwa Ũseng’yo, Mũtai, Ngai Mwene Vinya, Ĩthe wa Tene na Tene, Mũnene wa Mũuo.