Isaiah 9:7 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ũsumbĩ wake ũkaendeea kwongeleka vinya, na mũuo wa ũsumbĩ wake ndũkathela. Akasumbĩka ekalĩle kĩvĩla kya kĩ-ũsumbĩ kya Ndeviti, na kũsumbĩka ũsumbĩ wa Ndeviti, akaũlũlũmĩĩlya na kũwũendeesya, aitũmĩa sila wa katĩ na ũlũngalu, kuma yu na kũvika tene na tene. Kwenda kũnene kwa Mwĩai Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe kũkatuma ũndũ ũsu wĩanĩa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Wingĩvo wa ũsumbĩ wake na wa mũuo ndũkethĩwa na mũminũkĩlyo kĩvĩlanĩ kya ũsumbĩ kya Ndaviti, na ũsumbĩnĩ wake, kũlũlũmĩlya, na kũwĩkalya na sila wa katĩ na ũlũngalu kuma yu kũvika tene na tene. Kĩwĩu kya Yeova wa nguthu kĩkeanĩsya ũndũ ũũ.