James 1:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou tianai vyũ na maũndũ onthe mathũku na mwĩkalo mũthũku, ũla ũendee kwa wingĩ. Ĩnyivyei kwa Ngai na mũyĩtĩkĩla ndeto yake ĩla ũvandĩte nthĩnĩ wenyu, ĩla nĩyo yĩ na ũtonyi wa kũmũtangĩĩa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kwondũ wa ũu ĩndĩ vetai kũasa nenyu ũvukyo w’onthe na wingĩ wa ũthũku, mũkyosa na ũuu ndeto ĩla ĩvandĩtwe, ĩla ĩtonya kũtangĩĩa mathayũ menyu,