Jeremiah 1:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩai Ngai nĩwaneenie nakwa o ĩngĩ angũlya atĩĩ, “Wĩona kyaũ?” Nakwa namũsũngĩa, “Nĩona mbisũ ĩtheũkĩte yĩ ngalĩko ya ĩũlũ, na nĩyeekete kwelekela ngalĩko ya ĩtheo.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ndeto ya Yeova yambũkĩa ĩvinda ya kelĩ, ĩkĩngũlya, Wĩona kyaũ? Nakwa nasya, Nĩngwona kĩteve kĩkĩtheũka: nĩkyonanĩtye kanyw’a wakyo kuma ngalĩ ya ĩũlũ.