Jeremiah 10:14 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kĩla mũndũ nĩ mũtumanu na nde na ũmanyi, kĩla mũndũ ũseũvasya syĩndũ sya thaavu, nĩwĩkĩĩtwe nthoni nĩ mĩvw'anano yake, nũndũ mĩvw'anano yake nĩ ya ũvũngũ, ndĩ na mĩthũmũ ya thayũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kĩla mũndũ nũtw’ĩkĩte ta nyamũ na nde na ũmanyi; kĩla mũtwii wa thaavu nũsonokaw’a nĩ mũvw’anano wake mwasũvye; nũndũ mũvw’anano wake ũla waseũvisye na syĩndũ ila watwekethisye nĩ wa ũvũngũ, na vai veva nthĩnĩ wayo.