Jeremiah 11:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Andũ ala nendete meĩka maũndũ mathũku. Me na kĩtumi kyaũ kya kwĩthĩwa me Ĩkalũnĩ yakwa? Nĩkũlya, mesũanĩa kana nĩmatonya kũsiĩĩa ũthũku kwa kũnengane mawĩvĩto na kumya nthembo sya nyamũ? Ũndũ ũsu ũkatuma matana?
Kamba (Mbivilia) 1956
Mwendwa wakwa e na ũndũ mwaũ nyũmbanĩ yakwa, nũndũ nĩwĩkĩte molaalai na aingĩ, na nyama ntheu nithelete kwaku? Yĩla ũkwĩka ũthũku nĩvo ũtanaa.