Jeremiah 11:16 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Navu tene nyie Mwĩai Ngai namwĩtaa, ‘Mũthata wa kwendeesya wĩ na matũ maingĩ na ũsyao mũseo.’ Ĩndĩ ngaũetee kĩlitũko kya kĩseve kingĩ na ngĩũkwatya mwaki, na mbonge syaw'o ikavya itilĩkange.

Kamba (Mbivilia) 1956

Yeova nĩwetie syĩtwa yaku, Mũthata mwĩũ, wa kwendeesya wĩ na ũsyao mũseo: nũkwatĩtye mwaki ĩũlũ waw’o na kĩlonzo kya kĩtuu kĩnene, na mbonge syaw’o nĩ ndũlĩku.