Jeremiah 12:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
We Mwĩai Ngai wĩthĩawa wĩ mũlũngalu mavinda onthe, yĩla nakũetee mathĩna makwa. Ĩndĩ yu nĩenda ngũkũlye ĩũlũ wa ũsili waku wa katĩ. Nĩkĩ andũ athũku maendee nesa? Nĩkĩ andũ ala mate aĩkĩĩku monaa nesa?
Kamba (Mbivilia) 1956
Ame Yeova, wĩ mũlũngalu yĩla ngũkũlan’ya naku; ĩndĩ nĩngwenda tũneenan’ye ũndũ ũũ: nũndũ wa kĩ nzĩa ya athũku nĩnĩkwaĩla? Nũndũ wa kĩ onthe ala mekaa ũseleke mũno me na ũthũmũo?