Jeremiah 12:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Na ethĩwa andũ ma mbaĩ isu makeemanyĩsya na kĩthing'ĩĩsyo mwĩkalĩle wa andũ makwa, na kwĩvĩtaa ĩsyĩtwanĩ yakwa mayasya, ‘O tondũ Mwĩai Ngai wĩ thayũ,’ o tondũ namo mamanyĩisye andũ makwa kwĩvĩtaa ĩsyĩtwanĩ ya Mbaali, nĩvo ĩndĩ meĩthĩwa katĩ wa andũ makwa na maiendeea nesa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kũkeethĩwa, ethĩwa makeemanyĩsya na kĩthing’ĩĩsyo nzĩa sya andũ makwa, kwĩvĩta na syĩtwa yakwa atĩĩ, O tondũ Yeova wĩ thayũ; o tondũ mamanyĩisye andũ makwa kwĩvĩta na Mbaali; nĩvo ĩndĩ makaakwa katĩ wa andũ makwa.