Jeremiah 13:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩkũlya, mũndũ nũtonya kũalyũla langi wa kĩkonde kyake, kana ngo ĩkaalyũla malangi ma kĩkonde kyayo? O tondũ ũu ũtatonyeka, no w'o o nenyu mũtatonya kwĩka ũseo, inyw'ĩ ala mwamanyĩie kwĩka ũthũku.
Kamba (Mbivilia) 1956
Mũethiovia nũtonya kũalyũla kĩkonde kyake, kana ngo maa mayo? Nĩvo ĩndĩ mũkatonya kwĩka nesa, ala mũkothaa kwĩka ũthũku.

Recommended Reading