Jeremiah 13:23 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩkũlya, mũndũ nũtonya kũalyũla langi wa kĩkonde kyake, kana ngo ĩkaalyũla malangi ma kĩkonde kyayo? O tondũ ũu ũtatonyeka, no w'o o nenyu mũtatonya kwĩka ũseo, inyw'ĩ ala mwamanyĩie kwĩka ũthũku.

Kamba (Mbivilia) 1956

Mũethiovia nũtonya kũalyũla kĩkonde kyake, kana ngo maa mayo? Nĩvo ĩndĩ mũkatonya kwĩka nesa, ala mũkothaa kwĩka ũthũku.