Jeremiah 14:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

O na matĩĩa kũya ndiĩthukĩĩsya kĩĩo kyoo, na o na maumya nthembo sya kũvĩvw'a na sya lĩu wa mbaa mbeke, ndisyĩtĩkĩla. Vandũ va ũu, ngamamina na kaũ, yũa na ũwau mũthũku.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Matĩĩa ũya, ndikew’a kĩĩo kyoo; na mathemba nthembo ya kũvĩvw’a na nthembo ya mũtu, ndikasyĩtĩkĩla; ĩndĩ ngamamina na ũvyũ, na yũa, na mũimũ.