Jeremiah 15:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou Mwĩai Ngai easya atĩĩ, “Ethĩwa ũkanzyokea ngakwĩkalya ũndũ wailyĩ mbeenĩ, naku ũkanthũkũma ĩngĩ. Ethĩwa ũkaneenaa kĩla kyaĩlĩte na ti kĩla kĩtaĩlĩte, ũkaneena ũtũmani wakwa. Andũ ma Yuta makakwĩthukĩĩsya, ĩndĩ we ndũkamethukĩĩsya.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kwondũ wa ũu Yeova easya atĩĩ, Ethĩwa ũkasyoka, nĩvo ĩndĩ ngakũete ĩngĩ, nĩ kana ũũngame mbee wakwa; na ethĩwa ũkaumya kĩla kĩ vata nthĩnĩ wa kĩla kĩthũku, ũkeethĩwa kanyw’a wakwa: makakũsyokea, ĩndĩ ndũkamasyokea.