Jeremiah 15:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩningĩvĩtye aka ndiwa katĩ woo, nĩ aingĩ mbee wa kĩthangathĩ kya ũkanga. Nĩnĩtũmĩte mũmaitha akoaa anake ma mũika mũthenya katĩ, aainyia moo makatiwa na kyeva; nĩnĩtumĩte woo na motĩsyo imakwata kwa kĩthũlũmũko.

Kamba (Mbivilia) 1956

Aka moo ndiwa nĩmaingĩvie kwakwa kũvĩtũka kĩthangathĩ kya maũkanga; nĩnĩmaeteete mwanangi ĩũlũ wa aainyia ma anake mũthenya katĩ: nĩnĩtumĩte woo na motĩsyo mamavalũkĩla na kĩthũlũmũko.