Jeremiah 16:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Watavya andũ aa ndeto ii syonthe na mo maĩkũkũlya atĩĩ, ‘Nĩkĩ Mwĩai Ngai ũtũtw'ĩĩe ũthũku ũũ mũnene? Twĩkĩte ĩvĩtyo yĩva? Nĩ naĩ yĩva tũmũvĩtĩsye Mwĩai Ngai, Ngai waitũ?’
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kũkeethĩwa, yĩla wĩmon’ya andũ aa ndeto ii syonthe, na makakũkũlya, Nũndũ wa kĩ Yeova ũtũneeneete ũthũku ũũ w’onthe? Kana ũthũku witũ nĩ mwaũ? Kana naĩ yaitũ ĩla twamũvĩtanĩsye Yeova Ngai waitũ nĩ myaũ?