Jeremiah 16:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou nakwa ngamwĩkya mume nthĩ ĩno mũkekale nthĩ mũtamĩsĩ, na o na aaũmae menyu mataamĩmanya. Mwĩ kũu mũkathũkũma ngai ingĩ ũtukũ na mũthenya, na ndikamwĩw'ĩa tei.”
Kamba (Mbivilia) 1956
kwondũ wa ũu ngamwĩkya mume nthĩ ĩno mũende nthĩ ĩla mũtaamanya, inyw’ĩ kana aaĩthe menyu; na kw’o mũkathũkũmĩa ngai ingĩ mũthenya na ũtukũ; nũndũ ndikamwon’ya ũseo.