Jeremiah 16:18 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou mbee makaĩvĩa kũndũ kwĩlĩ nũndũ wa ũthũku woo na naĩ yoo, nĩkwĩthĩwa nĩmavukĩtye nthĩ yakwa na mĩvw'anano yoo ĩte thayũ ĩla nĩmenete, na makausũsya nthĩ yakwa na maũndũ ala mekaa ma kũthatya.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ũndũ wa mbee ngaĩva ũthũku woo na naĩ syoo kũndũ kwĩlĩ, nũndũ nĩmathũkĩtye nthĩ yakwa na simba sya syĩndũ syoo imenetwe, na kusũsya ũtiĩwa wakwa na mothatyo moo.