Jeremiah 16:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nũndũ nyie Mwĩai Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe, Ngai wa Ĩsilaeli nĩasya: Ngamina kũtheka na ũtanu, na ngĩmina mboka sya mũtwaano kuma nthĩ ĩno. Ngeeka maũndũ asu ĩvindanĩ ya thayũ wenyu mũsyaĩĩsye.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ ũũ nĩw’o Yeova wa nguthu, Ngai wa Isilaeli, ũnũkwasya: Sisya, ngaekethya vandũ vaa wasya wa kũtheka na wasya wa ũtanu, wasya wa mũtwaani na wasya wa mũtwawa, mũsyaĩtye na metho menyu mĩthenyanĩ yenyu.