Jeremiah 17:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Naĩ ya andũ ma Yuta ĩandĩkĩtwe na kĩandĩki kya kyũma. Ĩtemeleelwe ngoonĩ syoo na mĩthyanĩ ya ithembeo syoo na mũthya wa ĩvia yĩũmu yĩtawa ndaĩamondi.

Kamba (Mbivilia) 1956

Naĩ ya Yuta nĩandĩkĩtwe na kĩandĩki kya kĩaa, na mũthya wa kavila ka salitonyi: nĩvanĩtwe masengeanĩ ma ngoo syoo, na mbyanĩ sya ithembeo syenyu;