Jeremiah 17:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
na iĩma ila syĩ weũnĩ. Nganenga amaitha menyu ũthwii wenyu w'onthe wĩthĩwe mũtavo, mũĩvĩe nũndũ wa naĩ syenyu ila mwĩkĩte kĩla vandũ kĩsionĩ kya nthĩ yenyu.
Kamba (Mbivilia) 1956
We kĩĩma kyakwa kĩ mũũndanĩ, nganengane syĩthĩwe mũtavo syĩndũ syaku, na ũthwii waku w’onthe mwie, na kũndũ kwaku kũtũlu, nũndũ wa naĩ, mĩvakanĩ yaku yonthe.