Jeremiah 17:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũkalekya nthĩ ĩno namũnengie yĩthĩwe ũtiĩwa wenyu, ngatuma mũthũkũma amaitha menyu nthĩ mũtamĩsĩ, nũndũ ũthatu wakwa nĩwakanĩtye mwaki ũtakavoa tene na tene.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Naku, o we mwene, ũkaeka ũtiĩwa waku ũla nakũnengie; na ngakũthũkũmĩthya amaitha maku wĩ nthĩ ĩla ũtesĩ: nũndũ nĩmwakanĩtye ũthatunĩ wakwa mwaki ũla ũkakanaa tene na tene.