Jeremiah 18:17 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

O tondũ kĩseve kĩvyũ kyumĩte wumĩlonĩ wa syũa kĩnyaĩĩkasya mavuti, no w'o nĩmanyaĩĩkya mbee wa amaitha moo. Yĩla meĩthĩwa thĩnanĩ mũnene, ngeethyũũa nĩmony'e mũongo na ndikamatethya.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ngamanyaĩĩkya mbee wa mũmaitha o ta kũnyaĩĩkya na kĩseve kya wumĩlonĩ wa syũa; ngamon’ya mũongo, na ti ũthyũ, mũthenya wa wanangĩko woo.