Jeremiah 18:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Eka kĩĩo kĩw'ĩke kuma nyũmbanĩ syoo, yĩla wĩmaetee kwa kĩthũlũmũko nguthu ya andũ ĩtave syĩndũ syoo! Nĩkwĩthĩwa nĩmambĩnzĩe ĩima mangwatye, na makambiĩa itei ikwatye maũũ makwa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Kĩĩo nĩkĩw’ĩke kuma nyũmbanĩ syoo, yĩla wĩmaetee nguthu na kĩthũlũmũko; nũndũ nĩmenzĩte ĩima mangwatye, na kũvitha itei ingwatye maũũ.