Jeremiah 18:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Inyw'ĩ andũ ma Ĩsilaeli nĩmũkũlya, nũndũ nyie Mwĩai Ngai ndatonya kũmwĩka o tondũ mũmbi ũũ weeka? Manyai kana o ta yũmba yĩla yĩ mokonĩ ma mũmbi, no w'o nenyu andũ ma Ĩsilaeli mũilyĩ mwĩ mokonĩ makwa.
Kamba (Mbivilia) 1956
We nyũmba ya Isilaeli, nditonya kwĩka nenyu ta mũmbi ũũ? Easya ũu Yeova. Sisya, ta yũmba kw’okonĩ kwa mũmbi, now’o mũilyĩ kw’okonĩ kwakwa, inyw’ĩ nyũmba ya Isilaeli.