Jeremiah 19:15 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Mwĩai Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe, Ngai wa Ĩsilaeli easya, ‘Ngaetee ndũa ĩno na motũi mayo onthe ala mamĩthyũlũlũkĩte ũthũku w'onthe ũla nĩwetete kana ngamaetee, nĩkwĩthĩwa nĩmomĩtye ngoo na nĩmaleete kũmbĩw'a.’ ”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũũ nĩw’o Yeova wa nguthu, Ngai wa Isilaeli, ũnũkwasya, Sisya, ngamĩetee ndũa ĩno na tũtũla twayo tw’onthe ũthũku w’onthe ũla natavanisye ĩũlũ wayo; nĩkwĩthĩwa nĩmoomisye ngingo syoo, matikew’e ndeto syakwa.