Jeremiah 19:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ũkaneene wasye atĩĩ, ‘Ĩw'ai inyw'ĩ asumbĩ ma Yuta na andũ ala mũtwĩe Yelũsalemu ũndũ Mwĩai Ngai ũkwasya. Mwĩai Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe, Ngai wa Ĩsilaeli easya: Ngaetee nthĩ ĩno ũthũku mũnene, wĩthĩe kĩla mũndũ wĩĩw'a ũvoo waw'o akatelema.

Kamba (Mbivilia) 1956

na kwasya, Ĩthukĩĩsyei ndeto ya Yeova, inyw’ĩ asumbĩ ma Yuta, na ala mũtwĩe Yelusaleme: Ũũ nĩw’o Yeova wa nguthu, Ngai wa Isilaeli, ũnũkwasya, Sisya ngavaetee vandũ va ũthũku, o ũla ũkawĩw’a matũ make makasĩĩlĩla.