Jeremiah 19:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

O ta ũu nĩmakĩte ithembeo sya Mbaali iĩmanĩ, nĩ kana mathembee ngai ĩsu syana syoo kwa kwivĩvya na mwaki syĩthĩwe nthembo ya kũvĩvw'a, o na kau ndyaameaĩa kana ngamatavya mekae ũu, o na ndyaasũanĩa ũndũ ta ũsu.

Kamba (Mbivilia) 1956

na nĩmakĩte kũndũ kũtũlu kwa Mbaali, mamũvĩvĩsye Mbaali ana moo mwakinĩ methĩwe nthembo sya kũvĩvw’a; ũndũ ũla ndaawĩaa, kana kũneena, o na ndwaalika kĩlilikanonĩ kyakwa;