Jeremiah 2:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
nũndũ andũ makwa nĩmekĩte mothũku elĩ: Mbee nĩmandiĩte nyie, ũla ninyie mbuluti ya kĩw'ũ kĩetae thayũ. Kelĩ meyakĩe ithima, ithima mbatũkangu italũmya kĩw'ũ!
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ andũ makwa nĩmekĩte mothũku elĩ: nĩmandiĩte nyie, nthongo ya manzĩ ma thayũ, na nĩmeyakĩĩte ithima, ithima mbatũku, ĩla itatonya kwĩkalya manzĩ.