Jeremiah 2:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

O na mayaakũlya, ‘Aĩva Mwĩai Ngai, ũla watumisye nthĩ ya Misili, ũla watũtongoeisye weũnĩ, atwĩsĩlya nthĩ ya kĩthangathĩ kĩthei na yĩ maima, nthĩ ĩte kĩw'ũ na yĩ mĩisyo, nthĩ ĩtatũaa andũ na ĩtesĩlawa?’

Kamba (Mbivilia) 1956

O na matyaakũlya, Aĩva Yeova ũla watumisye nthĩ ya Misili, ũla watũtongoesye weũnĩ, nthĩ yĩ malata na maima, nthĩ yĩ mũnyao na kyuu kya kĩkw’ũ, nthĩ ĩla ĩtavĩtĩlwa nĩ mũndũ, na ĩla ĩtatũwa nĩ andũ?