Jeremiah 21:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Endai mũkamũsũngĩe Nzetekia mũmwĩe atĩĩ, ‘Ũũ nĩw'o Mwĩai Ngai, Ngai wa Ĩsilaeli ũkwasya: Nĩngũthyũũa mĩio ya kaũ ĩla mũkwete mũkite na mũsumbĩ wa Mbavilonĩ na andũ make, ala mathyũlũlũkĩte ndũa yenyu, na ngĩmyũmbanĩsya katĩkatĩ wa ndũa ĩno.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ũũ nĩw’o Yeova, Ngai wa Isilaeli, ũnũkwasya, Sisya, ngathyũũa mĩio ya kaũ ĩla yĩ mokonĩ menyu, ĩla mũkũkita mũsumbĩ wa Mbaviloni nayo, na Akalitei ala meũmũtwĩkanĩsya, me ũtee wa maũvai; na ngamyũmbanĩsya ndũanĩ katĩ.