Jeremiah 21:9 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ala mekwĩkala ndũanĩ ĩno amwe nĩmekũaĩwa kaũnĩ, angĩ moawe nĩ yũa, na angĩ mayũawa nĩ ũwau mũthũku. Ĩndĩ ala mekumaala na kwĩnengane vala ve Akalitei ala mamũthyũlũlũkĩte, nĩmekwĩkala thayũ na kũtangĩĩa mathayũ moo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũla wĩĩkala ndũanĩ ĩno akooawa na ũvyũ, na yũa, na mũimũ; ĩndĩ ũla wĩumaala na kwĩnengane kwa Akalitei ala meũmũtwĩkanĩsya, ũsu akekala thayũ, na thayũ wake ũkeethĩwa mũtavo wake.