Jeremiah 22:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ũla ũneenaa na kwasya, ‘Ngeeyakĩa nyũmba nene mũno, yĩ na nyũmba nene sya ĩũlũ,’ na aĩmĩkĩa ndĩlĩsya, na kũmĩseũvya nthĩnĩ na mbwaũ sya mĩkũũ, na kũmĩvaka langi mũtune.
Kamba (Mbivilia) 1956
ũla ũkwasya, Ngeeyakĩa nyũmba nthanthau na tũsũmba twĩ ũthei, na kwĩvũthũĩa mbũthi; nayo nĩ nzeũvye nthĩnĩ na mbwaũ sya mĩkũũ, na kũvakwa langi mũtune mũno.