Jeremiah 22:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩkũlya, nũndũ Konia ũtw'ĩkĩte ta mbisũ ngw'ũ ĩla ĩvũthĩtw'e nĩ andũ, ĩla ĩtasũvĩawa o na vanini? Nĩkĩ ĩndĩ we na syana syake mekĩtw'e kũasa, makathi nthĩ mataamanya o na ĩndĩĩ?
Kamba (Mbivilia) 1956
Mũndũ ũsu Konia nĩ mũio mũvũthye ũla mwanangĩku? Nĩ mũio ũla ũte mũndũ wa kũtanĩa? Nũndũ wa kĩ mekĩtw’e nza, we na ũsyao wake, na kwĩkw’a nthĩ ĩla matesĩ?