Jeremiah 23:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou ngatuma nzĩa syoo syĩthĩwa iilyĩ ta tũsĩla tũtendeu twĩ kĩvindunĩ, makasembanĩlw'a kw'o na makavalũkanga, nũndũ ngamaetee ũthũku, mwakanĩ ũla nĩvangĩte kũmakany'a. Nĩasya ũu nyie Mwĩai Ngai.
Kamba (Mbivilia) 1956
Kwondũ wa ũu nzĩa yoo ĩkeethĩwa kwoo ta kũndũ kũtendeu kĩvindunĩ: makalũngĩlĩĩlwa, na kũvalũka o kw’o; nũndũ ngamaetee ũthũku, o mwaka wa kũsilĩlwa kwoo, easya ũu Yeova.