Jeremiah 23:15 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou ũũ nĩw'o Mwĩai Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe ũkwasya ĩũlũ wa athani asu: “Ngamanenga lĩu wĩ wũũ maye, na ngĩmanenga kĩw'ũ kĩ sumu manyw'e; nũndũ athani ma Yelũsalemu, nĩmatumĩte andũ onthe ma nthĩ ĩno mekala thayũ ũte na kĩkĩo kya Ngai.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Kwondũ wa ũu Yeova wa nguthu easya ũndũ wa athani: Sisya, ngamaathĩsya kĩndũ kĩ ũũ, na kũmanyw’ĩthya manzĩ me ũũ ta nyongo; nũndũ kũlea kũkĩa Ngai nĩkumĩte athaninĩ ma Yelusaleme, kũkathi nthĩ yonthe.