Jeremiah 25:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwakanĩ wa kana wa kũsumbĩka kwa Yeoiakimu mwana wa Yosia, mũsumbĩ wa Yuta (ũsu nĩ w'o waĩ mwaka wa mbee wa kũsumbĩka kwa Nevukatinesa mũsumbĩ wa Mbavilonĩ), Mwĩai Ngai nĩwaneenie na Yelemia ĩũlũ wa andũ ma Yuta,
Kamba (Mbivilia) 1956
Ndeto ĩla yamũkĩe Yelemia ũndũ wa andũ onthe ma Yuta, mwaka wa kana wa kũsumbĩka kwa Yeoiakimu mwana wa Yosia, mũsumbĩ wa Yuta (mwaka ũsu nĩw’o wa mbee wa kũsumbĩka kwa Nevukatilesa mũsumbĩ wa Mbaviloni),