Jeremiah 25:26 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

na asumbĩ onthe ma nthĩ sya ngalĩko ya ĩũlũ, ila syĩ vakuvĩ o na ila syĩ kũasa, ũsumbĩ ũmwe ĩtina wa ũla ũngĩ, na ĩndĩ mosumbĩ onthe ĩũlũ wa nthĩ. Ĩtina wa asu o nake mũsumbĩ wa Mbavilonĩ nĩwanywie ndivai ĩsu ya ũthatu wa Ngai.

Kamba (Mbivilia) 1956

na asumbĩ onthe ma ngalĩ ya ĩũlũ, kũasa na vakuvĩ, ũmwe na ũmwe; na mosumbĩ onthe ma nthĩ, ala me ĩũlũ wa nthĩ: na mũsumbĩ wa Sesaki akanyw’a ĩtina woo.