Jeremiah 25:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Nĩvo ĩndĩ wĩmatavya ũmee kana nyie Mwĩai Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe, Ngai wa Ĩsilaeli nĩasya atĩĩ, ‘Nyw'ai mũmilwe na kũtavĩka, valũkai na mũikaaũkĩle ĩngĩ, nũndũ wa kaũ ũla ngũmũetee.’
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ũkamea, Ũũ nĩw’o Yeova wa nguthu, Ngai wa Isilaeli, ũnũkwasya: Nyw’ai, mũtoone, na kũtavĩka, na kũvalũka, na kũlea kũkĩla ĩngĩ, nũndũ wa ũvyũ ũla ngatũma katĩ wenyu.