Jeremiah 25:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Mwĩai Ngai ambĩĩie kũneena nakwa myaka mĩongo ĩlĩ na ĩtatũ mĩthelu, kwambĩĩa mwaka wa ĩkũmi na itatũ wa kũsumbĩka kwa Yosia mwana wa Amoni, mũsumbĩ wa Yuta, nakwa nĩnĩmũtavasya ndeto isu na kĩthing'ĩĩsyo kũvika ũmũnthĩ, ĩndĩ nĩmwaleile kũmbĩthukĩĩsya.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kuma mwaka wa ĩkũmi na ĩtatũ wa Yosia mwana wa Amoni, mũsumbĩ wa Yuta, o na kũvika mũnthĩ ũũ, myaka ĩsu mĩongo ĩlĩ na ĩtatũ, ndeto ya Yeova nĩyambũkĩaa, nakwa naneenaa nenyu, ngyũkĩla tene na ngĩneena; ĩndĩ mũtyaaĩthukĩĩsya.